여전히 가장 의심스러운 설정입니다. 부모 카테고리를 음소거(mute)하면 하위 카테고리도 함께 음소거되는 결과가 나올 수 있다고 생각합니다. 설정에서 카테고리가 음소거되어 있지 않은지 확인해 보셨나요?
필터링되지 않은 최신 글 목록에는 있지만 필터링된 최신 글 목록에서 누락된 하위 카테고리 중 하나를 최신 글 필터로 선택했을 때, 드롭다운에 어떤 추적 상태(tracking state)가 표시됩니까?
음소거를 사용하여 이를 강제하는 것이 적절한 방법이라고 생각하지 않습니다. 이를 위해 카테고리 보안 설정을 사용하는 것이 좋습니다. 부모 카테고리에는 읽기만 허용하고, 하위 카테고리에는 읽기, 답글, 생성을 허용하면 부모 카테고리에 대한 답글을 방지할 수 있습니다. default_subcategory_on_read_only_category를 활성화하는 것도 좋은 방법입니다. (새 주제 버튼이 게시 권한이 없는 카테고리에서 더 이상 비활성화되지 않기 때문에, 지금은 이것이 크게 중요하지 않을 수 있습니다.)
기본 음소거 설정에서 카테고리를 제거할 때, 기존 사용자의 설정을 변경하는 옵션을 사용하는 것을 잊지 마세요.