Ich habe die Einstellung default_categories_muted auf leer/Standard zurückgesetzt, ohne dass sich etwas geändert hat.
Der Tracking-Status im gefilterten „Neueste“ für die Unterkategorie PRIVATE/Architects Forum (die Unterkategorie, die standardmäßig nicht angezeigt wird, die ich aber standardmäßig anzeigen möchte) ist „beobachten“ (watching).
