この部分が理解できません。フィード記事は取得できているのですが、管理者にしか表示されておらず（リストされていないように見えます）、正しいカテゴリにも分類されていません。
また、「REPLACE_MEを、埋め込み先のページの正規 URL に置き換えてください」という意味もわかりません。
トピックが「リストから除外」に設定されている問題を解決するには、Discourse の「embed unlisted」サイト設定を無効にしてください。
トピックが設定したカテゴリに公開されない問題は、おそらくフィードの投稿がフィードのドメインから提供されていないことが原因です。ブラウザでフィードを直接読み込んで、生のフィードを確認する必要があります。フィードを読み込んだら、フィードの link 属性の値を探してください。この属性で使用されているドメインを、作成する「許可されたホスト」レコードに追加する必要があります。詳細については、RSS Polling をご覧ください。
「埋め込み」ページのこのセクションは無視してください。そのコードは、外部サイトで Discourse のコメントを表示するために使用されます。
ありがとうございます！非公開設定を見つけて変更しました。これで問題なく動作しています。
以前設定していたフィードを削除し、いくつか再追加したところ、そのうちの1つが正しく動作し、適切なカテゴリに投稿されているようです。ただし、「埋め込む投稿の最大数」を10に設定していても、初めて追加した際に1400件の投稿がダウンロードされてしまいます。
また、クローラー設定の使い方をもう少し詳しく教えていただけますでしょうか？
引き続きご支援いただき、ありがとうございます！
RSSフィード内のすべてのアイテムをダウンロードします。トピックを削除しても、自動的に再作成されてしまいます。取得するアイテムの数を減らすには、ソース側でRSSフィードからアイテムを削除する必要があります。一度インポートされたトピックは、削除する代わりにリストから非表示にできます。
はい、残念ながら「埋め込む最大投稿数」の設定は RSS フィードの項目には適用されません。