月別/週別の投稿数ではなく、総投稿数を表示する必要があります。
バックエンドから設定するオプションはありますか？
.
「いいね！」 1
https://meta.discourse.org/categories.json を見ると、次のようなものが見えます。
category_list: {
can_create_category: false,
can_create_topic: true,
categories: [
{
id: 67,
name: "announcements",
color: "ED207B",
text_color: "FFFFFF",
slug: "announcements",
topic_count: 289,
post_count: 3693,
position: 0,
したがって、必要なデータはそこにあります。
(deprecated) Plugin outlet locations theme component をインストールすると、新しい情報を簡単に挿入できる場所を確認できます。
トピックを置き換えるのは（少なくとも私にとっては）簡単ではありません。below-category-title-link に配置しても問題ない場合は、テーマコンポーネントでそれを行うことができます。JavaScriptのマジックで数値を書き換えることは可能だと思います。
「いいね！」 3
FKB Proテーマでも同じオプションはありますか？UIで見つけられません。