Ciao,
penso che dovresti aggiungere questo URL all’impostazione CSP dell’amministratore (script src della Content Security Policy):
https://cdn-to-discourse.b-cdn.net/assets/
Quindi controlla nuovamente gli errori negli strumenti per sviluppatori di Chrome.