Ошибка Transifex с множественными числами

Итак, нужно ли нам планировать или есть вариант постоянного решения?
У Transifex есть форум поддержки, мы можем спросить там, если вы считаете, что это должно быть решено по-другому.