翻译 DiscourseHub 应用

你好,

现在可以翻译 DiscourseHub 应用吗?感谢回复!

目前不行,据我所知,@pmusaraj 将其列入本地化计划的名单非常非常长远。暂无近期计划。

我提交了一个 PR,为移动应用 UI 添加了翻译功能(合并后不久将发布测试版)。

需要翻译的字符串数量不多(大约 30 个)。我已经添加了一些基础的法语和意大利语翻译,但如果有母语人士的审阅就太好了,@zogstrip@dax,你们方便花几分钟帮忙看看吗?

也希望能添加更多语言,或许先从德语 @gerhard 和巴西葡萄牙语 @Falco 开始。

现在已在 Crowdin 上提供:https://discourse.crowdin.com/discoursemobile

我已添加了德语,看起来瑞典语也已完成。

这是包含法语、意大利语、德语、俄语和瑞典语翻译的 App 测试版构建版本(供 TestFlight 使用):点击此处