Übersetzte Seiten (?tl=) werden von Google nicht indexiert, da der kanonische Tag auf die Original-URL statt auf sich selbst verweist

[Falco]

Ist das nicht das, was @nat als erwartet bezeichnet hat?

@nat

Hey, ja, das stimmt.

Um transparent zu sein, das sehen wir auch für Meta, und es gibt keinen Grund zur Sorge.

Page indexing report - Search Console Help

Um zu zitieren:

Ihr Ziel ist es, dass die Kanonische Version jeder wichtigen Seite indexiert wird. Duplikat- oder alternative Seiten sollten nicht indexiert werden

Was Sie nicht beachten sollten

• 100 % Abdeckung: Sie sollten nicht erwarten, dass alle URLs auf Ihrer Website indexiert werden, sondern nur die kanonischen Seiten, wie oben beschrieben.