KI-Übersetzungen + Crawler-Indexierung = SEO-Ertrag?

Die Abwägung von KI-Übersetzung (discourse-ai) in einer mehrsprachigen Community, auch im Hinblick auf den SEO-Vorteil. Mit aktiviertem content_localization_enabled und content_localization_crawler_param wird jede Übersetzung zu einer durchsuchbaren ?tl=<locale>-URL, sodass theoretisch mehr durchsuchbare Inhalte pro Thema vorhanden sind.

Für alle, die es tatsächlich aktiviert haben:

  1. Hat sich der organische Suchverkehr verändert, und wie lange hat es gedauert, bis dies sichtbar wurde?
  2. Hat Google die ?tl=-Varianten sauber indiziert, oder sind Probleme mit doppelten Inhalten aufgetreten?
  3. War die Übersetzungsausgabe lohnenswert?
  4. Gibt es irgendwelche Einschränkungen?

Selbst kurze „Lohnt sich / Nicht die Mühe wert“-Antworten sind willkommen. Danke!

3 „Gefällt mir“

Hey, gute Fragen. Glücklicherweise habe ich einen Blogbeitrag über die Erfahrung geschrieben – schau ihn dir mal an. Ich glaube, er wird viele deiner Fragen beantworten.

Noch etwas: Es gibt eine kleine Fallgrube, die ich diese Woche beheben werde – wenn du die Funktion aktivierst, solltest du neben den oben genannten Einstellungen auch set locale from param aktivieren.

2 „Gefällt mir“