系统消息的翻译未被使用 - 2

[EricGT]

类似的已关闭缺陷：系统消息的翻译未被使用

在此情况下，系统生成了

其中包含葡萄牙语的标准消息部分，而葡萄牙语是原帖作者（OP）的母语。

葡萄牙语的系统消息

此新用户尝试创建多条包含指向同一域名链接的帖子

翻译后的英文消息

此新用户尝试创建多条包含指向同一域名链接的帖子

预期结果：

系统消息应使用阅读该消息的管理员所使用的语言，在我的情况下应为英语。

[gerhard (Gerhard Schlager)]

已在 FIX: Use default locale for flag reasons · discourse/discourse@7311eee · GitHub 中修复

其余的系统消息似乎已使用正确的语言环境。不过，Discourse Assign 插件中最近出现了一个类似的问题，让我颇为头疼。该问题现已一并修复：FIX: Send assignment message in the notified user's locale · discourse/discourse-assign@6d44f4f · GitHub