Il traduttore dà errore 500 solo per il filippino

Quando si traduce un post scritto in filippino, il plugin del traduttore restituisce un errore 500.

Sembra che non importi in quale lingua venga tradotto, restituisce sempre l’errore.

Informazioni di log per questo errore:

RuntimeError (Il traduttore non è in grado di tradurre questa lingua.)
app/controllers/application_controller.rb:414:in `block in with_resolved_locale'
app/controllers/application_controller.rb:414:in `with_resolved_locale'
lib/middleware/omniauth_bypass_middleware.rb:74:in `call'
lib/middleware/content_security_policy.rb:12:in `call'
lib/middleware/anonymous_cache.rb:369:in `call'
config/initializers/100-quiet_logger.rb:20:in `call'
config/initializers/100-silence_logger.rb:29:in `call'
lib/middleware/enforce_hostname.rb:24:in `call'
lib/middleware/request_tracker.rb:228:in `call'

Backtrace

plugins/discourse-translator/services/discourse_translator/google.rb:98:in `translate'
plugins/discourse-translator/plugin.rb:57:in `translate'
actionpack (7.0.4.3) lib/action_controller/metal/basic_implicit_render.rb:6:in `send_action'
actionpack (7.0.4.3) lib/abstract_controller/base.rb:215:in `process_action'
actionpack (7.0.4.3) lib/action_controller/metal/rendering.rb:53:in `process_action'
actionpack (7.0.4.3) lib/abstract_controller/callbacks.rb:234:in `block in process_action'
activesupport (7.0.4.3) lib/active_support/callbacks.rb:118:in `block in run_callbacks'
app/controllers/application_controller.rb:414:in `block in with_resolved_locale'
i18n (1.12.0) lib/i18n.rb:322:in `with_locale'
app/controllers/application_controller.rb:414:in `with_resolved_locale'

Questo errore è dovuto, credo, al fatto che la lingua rilevata non è una i18n conosciuta in Discourse. Ecco come ho risolto un problema simile.

Quale motore di traduzione stai usando? Qual è il testo che causa l’errore?