Questo perché trendy-login è un Customization > Theme component, non un Customization > Plugin.
Di conseguenza, dovresti seguire questa guida per installarlo:
Il messaggio dell’argomento relativo a Trendy Login dovrebbe probabilmente essere modificato per includere il link, come nel modello attuale.