Este Customization > Theme component pode ajudar a oferecer uma opção extra, pois foi criado para o que você descreveu.
Demorei um pouco para encontrá-lo. Também adicionei um voto à sua Funcionalidade. Na minha opinião, as Denúncias também deveriam ser personalizáveis quanto ao nível de comportamento padrão. Ou seja, denúncias como “ilegal” devem ocultar o conteúdo e alertar os Moderadores, assim como denúncias personalizadas sobre a publicação de detalhes privados.