C’est pourquoi l’installation standard inclut une liste de fournisseurs de messagerie recommandés. Si vous souhaitez vous écarter de ces recommandations, vous acceptez également la complexité technique supplémentaire qu’elles introduisent. Tous les serveurs de messagerie ne se comportent pas de la même manière, ce n’est pas à Discourse de résoudre ce problème.
Le résumé de ce qui précède est que vous avez mal configuré Zoho. Discourse ne peut pas voir la configuration là-bas et suppose que vous lui fournissez des informations correctes. Si vous aviez réexécuté ./discourse-setup, il vous aurait à nouveau demandé l’adresse d’envoi, que vous auriez mal saisie en raison de cette mauvaise configuration.
Nous pouvons épargner aux utilisateurs bien des problèmes, mais rarement eux-mêmes. La prochaine fois, je suggérerais de vous concentrer sur les aspects les plus probables et de vérifier les détails des systèmes externes, avant d’insister sur le fait que le problème réside dans le code utilisé pour servir des dizaines de millions d’utilisateurs. Cela vous permettra probablement d’obtenir votre réponse beaucoup plus rapidement.