Você deve usar um serviço de e-mail transacional como Mailgun, Brevo ou Amazon SES. Essa é a maneira ideal de enviar e-mails do seu fórum.
Veja discourse/docs/INSTALL-email.md at main · discourse/discourse · GitHub
Você também pode querer conferir:
Troubleshoot email on a new Discourse install