Я сталкивался с этой ошибкой в своём плагине. Оказалось, что она возникла из-за попытки обновить файл конфигурации eslint с .eslintrc.cjs до актуального формата flat config eslint.config.js с помощью миграции eslint. Файл eslint.config.js не поддерживает опцию --ext (Command Line Interface Reference - ESLint - Pluggable JavaScript Linter), поэтому возврат к более старой версии .eslintrc.cjs должен решить проблему.
Дополнительные инструкции по настройке файлов линтинга доступны по адресу: lint-configs/lint-configs at main · discourse/lint-configs · GitHub
Для дополнительного контекста: пакет @discourse/lint-configs использует eslint 8.57.0, который по умолчанию не применяет новый формат flat config (Configuration Files - ESLint - Pluggable JavaScript Linter).