Похоже, у вас есть пользовательская ссылка на чат.
Ссылки на каналы чата и личные сообщения по умолчанию находятся в нижнем левом углу (если порядок не был изменён или они не скрыты компонентом темы или плагином).
Удалите ссылку(и) на чат из раздела пользовательского меню и используйте ссылки по умолчанию.