Los recuentos del Grupo del Nivel de Confianza no coinciden

Acabo de revisar los conteos de nuestros grupos de traducción y noté que las estadísticas que se muestran en el Panel de Administración no coinciden con las mismas estadísticas de grupos de traducción que aparecen si vas a Configuración | Grupos.

¿Es esto intencional?

De ser así, ¿qué causa la diferencia?

¡Gracias!

Algunas de esas estadísticas se generan diariamente.

Los grupos son acumulativos. Todos los usuarios del grupo TL3 también pertenecen al grupo TL0.

El Panel de Administración muestra exclusivamente los datos de TL0, y el número de TL0 refleja únicamente a las personas que están solo en TL0, sin contar a quienes están en TL1, TL2, TL3 o TL4.