Je venais de consulter les effectifs de nos groupes de traduction et j’ai remarqué que les statistiques affichées sur le tableau de bord de l’administrateur ne correspondent pas aux statistiques du même groupe de traduction répertoriées si vous allez dans Paramètres | Groupes.
Les groupes sont cumulatifs. Tous les utilisateurs du groupe TL3 appartiennent également au groupe TL0.
Le tableau de bord administrateur l’affiche exclusivement : le nombre TL0 indique uniquement les personnes qui sont uniquement TL0, sans compter celles qui sont TL1, TL2, TL3 ou TL4.