Comunidades pequenas onde há apenas 5 posts por dia, 1 categoria e zero uso de chat não se beneficiam realmente de uma barra lateral. Posso totalmente ver sites atípicos desativando enable experimental sidebar hamburger. Isso estará ativado por padrão, mas manteremos o suporte para desativação.
Sites como este não se beneficiam realmente do hambúrguer de qualquer forma, então a renderização ligeiramente diferente nem será notada.
Também ouço a objeção de “meu Deus, novo usuário, 10 seções no menu do usuário, 3 notificações no total”. Posso ver adicionarmos uma heurística onde “pequena quantidade de notificações, menos filtros”.