Wenn du hier über eine Lastverteilungsfunktion verfügst, könntest du vielleicht versuchen, Web-Worker auf beiden Maschinen für deine hoch frequentierte Site einzusetzen, wobei auf der Maschine mit der Datenbank weniger laufen, vielleicht 5+2?
Wenn die Lösung des Problems mit Geld eine Option ist, besorge dir einfach einen weiteren Host mit einem besseren CPU-zu-RAM-Verhältnis.