Sí la hay, como dije antes.
Normalmente, buscar partes específicas del mensaje funciona bastante bien para encontrar el texto que quieres personalizar.
Así que puedes buscar el título “Publicación marcada eliminada por el personal” para encontrar el texto que quieres personalizar y luego buscar una parte del cuerpo como “Esta publicación fue marcada por la comunidad y un miembro del personal optó por eliminarla” para encontrar system_messages.flags_agreed_and_post_deleted.text_body_template. Ten en cuenta que esos textos se utilizan para todos los tipos de marcas. El {flag_reason} se reemplaza por uno de los textos de flag_reasons. El más importante para ti es flag_reasons.inappropriate.