Ich würde dieses Plugin verwenden: Discourse Reactions – Beyond Likes – plugin – Discourse Meta und zwei Reaktionen einrichten – Daumen hoch und Daumen runter. Das wäre die einfachste Lösung, um das Ziel zu erreichen und zu pflegen.
Alternativ könntest du darauf verzichten und einfach die nativen Discourse-Likes für Ja und die Flaggen für Nein verwenden. Du könntest den anderen Text in der Flagge anpassen und schließlich eine benutzerdefinierte Theme-Komponente erstellen, um den benötigten Text hinzuzufügen (das wäre jedoch etwas komplizierter).