サブフォルダ名で始まるユーザー名に関する2つのバグ

Fixed with that PR

https://github.com/discourse/discourse/pull/11786