No estoy seguro. Como indica la nota TODO, mientras trabajaba en el script de importación, noté que el tipo group parece almacenarse como texto, no como un ID. Supongo que nunca se implementó como un menú desplegable. Al principio de Discourse, la mayoría de los ajustes del sitio se configuraban mediante campos de texto. Esto podría ser un remanente de aquella época.