Sí, he buscado un poco y, básicamente, todos utilizan type: group_list.
Sin embargo, mi necesidad es seleccionar solo uno. Si utilizo type: group_list, tendría que añadir una validación personalizada para impedir la selección múltiple. Aunque funciona, resulta bastante incómodo.
¿Por qué se eliminó type: group? Al igual que ocurre con type: category, existen escenarios en los que solo se debe seleccionar una opción. No se puede aplicar una solución única para todos los casos.
A menos que type: group_list pueda compatibilizarse con el caso de selección única.
No estoy seguro. Como indica la nota TODO, mientras trabajaba en el script de importación, noté que el tipo group parece almacenarse como texto, no como un ID. Supongo que nunca se implementó como un menú desplegable. Al principio de Discourse, la mayoría de los ajustes del sitio se configuraban mediante campos de texto. Esto podría ser un remanente de aquella época.