No encontré esto aquí cuando busqué. Lo comparto por si ahorra tiempo a alguien más.
Actualicé mi instancia de Discourse Lightsail a Ubuntu 22.04 desde 18.04.
Todo salió bien hasta el reinicio final.
Recibí errores de SSH y no pude conectarme.
Aunque este es un enlace específico de AWS Lightsail, la idea general sobre los requisitos de sshd puede ayudar a otros a evitar los 30 minutos que pasé buscando la causa y la solución.
Una solución bastante fácil una vez que conoces el problema.
Tienes que desplazarte un poco para encontrar las partes relacionadas con la configuración de SSH de Ubuntu 20.04 y 22.04.