Movido a UX ya que es funcional, solo que no es óptimo.
Los elementos probablemente están usando un tipo diferente de media query.
No tengo un dispositivo plegable, por lo que podría ser más complicado de probar/reproducir que de arreglar. @Falco ¿No tienes uno? Si es así, avísame para una colaboración de CSS xD