Creo que probablemente sea un componente temático el que esté afectando la vista. ¿Tienes algún candidato probable en tu página admin/customize/themes? Si puedes identificarlo y deshabilitarlo por ahora, eso debería ayudar a corto plazo.
¡Muchas gracias!
No tengo ningún componente instalado, pero tal vez tenga que ver con los temas. Otra persona del equipo editó los temas, así que revisaré eso antes de continuar.
Ah, sí, cualquier tema personalizado sería otro lugar probable para comprobar. Espero que tu compañero de equipo pueda encontrarlo bastante rápido y darle una pequeña solución.