タググループマネージャー内で新しいタグを作成しようとすると問題が発生しました。
回避策として、まずタググループの外でタグを作成してから追加していますが、タググループエディター内で直接タグを作成できるはずではないでしょうか？
タググループ内で v25_2_12 タグを作成しようとすると、「このグループ内のタグ」ビューには表示されますが、変更を保存しようとしても、JSONボディには新しいタグが含まれず、以前選択したタグはすべて定義されているのが確認できます。
{
"success": "OK",
"tag_group": {
"id": 14,
"name": "SD Partner Feature Highlights",
"tags": [
{
"id": 211,
"name": "v25_2_10",
"slug": "v25-2-10"
},
{
"id": 212,
"name": "v25_2_11",
"slug": "v25-2-11"
},
{
"id": 204,
"name": "v25_2_3",
"slug": "v25-2-3"
},
{
"id": 205,
"name": "v25_2_4",
"slug": "v25-2-4"
},
{
"id": 206,
"name": "v25_2_5",
"slug": "v25-2-5"
},
{
"id": 207,
"name": "v25_2_6",
"slug": "v25-2-6"
},
{
"id": 208,
"name": "v25_2_7",
"slug": "v25-2-7"
},
{
"id": 209,
"name": "v25_2_8",
"slug": "v25-2-8"
},
{
"id": 210,
"name": "v25_2_9",
"slug": "v25-2-9"
}
],
"parent_tag": [],
"one_per_topic": false,
"permissions": {
"0": 3
}
}
}