Nenhuma opção para salvar as alterações. Para informação, isso pode ser porque não tenho nenhuma tag atribuída a nenhum desses grupos no momento. Ainda estou configurando e apenas testando as coisas agora.
Não tenho certeza se isso é um bug ou um problema de interface. A interface impede que você salve alterações em um grupo de tags se não houver tags nele. Testei com o código mais recente do Discourse e nem é possível criar um grupo de tags sem adicionar pelo menos uma tag. Acredito que isso seja intencional, mas a interface não oferece um bom feedback sobre o que está acontecendo.
Isso faz sentido, Simon. Eu deveria ter mencionado no meu post original que, antes de tentar renomear os grupos de tags, eu primeiro excluí duas tags de teste que criei dentro de cada grupo de tag. Portanto, o que restou foram apenas os próprios grupos de tags (sem nenhuma tag neles).
Tive que fazer o mesmo para testar o problema. Acredito que, idealmente, o usuário deveria ser informado de que um grupo de tags precisa ter pelo menos uma tag. O que está acontecendo atualmente é que o botão fica desabilitado sem explicação. Esse comportamento me confundiu na primeira vez em que me deparei com isso.
