Impossible de définir une date de fin uniquement avec le clavier sur le rapport

related: Micro-improvement: Date range pickers

It seems to me that the date validation is happening in the wrong place - it happens on input when it really only needs to happen on submit