No, preferiría mantener el comportamiento como estaba. En mi opinión, el icono principal solo debería indicar que el tema ha sido marcado. La misma confusión puede ocurrir al revés: ‘parece que he marcado el tema cuando solo he marcado una publicación’.