@sam ¿Qué te parece esto: ¿reutilizamos el menú desplegable anidado de la barra lateral? (ignora los iconos)
De esta forma, podemos mantenerlo totalmente consistente: cada publicación guardada en marcadores puede tener su propio menú directo. No necesitamos hacer ningún cambio según la cantidad de marcadores que haya.
Para el icono, hagamos lo siguiente:
Sin marcadores: contorno
Solo la publicación marcada: gris sólido
Tema marcado: azul sólido
Y luego replicamos este comportamiento en la lista de temas, sin icono / icono gris / icono azul.