Enviei um Pull Request para corrigir isso no repositório do Discourse:
Essa alteração garante que o atributo hreflang esteja em conformidade com SEO, mantendo os parâmetros de localidade internos funcionais.
hreflang