Le fait que l’utilisateur ne soit pas « staged » (pré-enregistré) pourrait être le problème. Les utilisateurs « staged » ne sont pas vérifiés pour savoir s’ils ont la permission de publier dans la catégorie, mais les utilisateurs enregistrés le sont. Ainsi, si l’utilisateur n’appartient pas à un groupe ayant la permission de répondre aux sujets dans la catégorie, sa réponse sera rejetée car il n’a pas la permission. Il en va de même pour les nouveaux sujets et la permission de « créer ».
Il y a un sujet à ce propos ici : Category not accepting "anonymous email" from known users