Hola,
Al principio pensé que era Mitigate XSS Attacks with Content Security Policy, pero leí demasiado rápido.
Esto podría ser un problema de Typeform; asegúrate de revisar los incrustados de Typeform y ver si ha cambiado algo.
Por lo que sé, allow-top-navigation-by-user-activation es algo reciente y está lejos de ser compatible con todos los navegadores.