Update “3.4.0.beta4” failed

OH! I hadn’t noticed the Docker version problem.

@anon55243134, you should probably make a backup (if possible) and move to a new VM (using Move a Discourse site to another VPS with rsync if you don’t have a recent backup).