从 2.8.4 更新到 3.1.1

我认为 discourse 尚不支持 postgresql 16。您需要编辑您的 chart 以使用 postgresql 13 或 14(很可能是 14,因为您之前使用的是 14)。