@Falco, похоже, что ключ Maxmind был виновником.
Как видите, пересборка прошла успешно, и форум находится на последней версии. Создание новой резервной копии через GUI сработало, как и уведомление о резервном копировании, и даже ссылка на загрузку резервной копии. Всё работает отлично.
Спасибо, вы настоящий мастер! Отличные комментарии и замечательная помощь, сэр.
Однако, даже с новым ключом Maxmind мне не повезло. Есть какие-либо советы по этому поводу?