La actualización de v3.4.0.beta3 +21 a v3.4.0.beta4 +37 falla, no se puede crear un directorio

La solución en mi caso fue migrar a hardware más nuevo con un entorno virtual más nuevo. Ver: