Actualizaciones a través de la interfaz de usuario deshabilitadas y no se vuelven a habilitar después de la actualización SSH

En ocasiones me ha extrañado que la actualización de la GUI no parezca reiniciarse y nos dirija a SSH, incluso cuando esto se acaba de hacer literalmente.

Fue una instalación estándar, pero la instalación original fue allá por 2014, en los primeros días en que Discourse no hacía mucho que había salido de la beta pública.

user@server:/var/discourse$ docker -v
Docker version 19.03.13, build 4484c46d9d

Hay una versión más reciente de Docker, pero es común que la versión en Ubuntu se retrase un poco respecto a la última.

El sistema operativo se actualiza completa y regularmente.