O usuário não consegue exibir imagens carregadas no chat normalmente.
Mas quando clico, ele é exibido corretamente.
Verifiquei o HTML e descobri que, quando não pode ser exibido normalmente, a URL é uma URL S3.
Parece que a URL de origem está incorreta. Obrigado.