Las imágenes subidas están rotas después del cambio de subdominio

Recientemente cambié el subdominio de mi Discourse autoalojado existente. Al hacerlo, todas las imágenes subidas (incluidos los gifs publicados desde tenor desde el plugin discourse gifs) están rotas.

¿Hay alguna forma de solucionar esto?

editar: además, cuando voy a la página “acerca de” o “preguntas frecuentes”, quiere usar el subdominio anterior.

¡Soy un tonto! Lo arreglé. No es necesario que el personal u otros colaboradores respondan. De alguna manera me perdí esta parte de la documentación:

Esto solucionó todos mis problemas.