¿Cómo suben los usuarios imágenes a la firma sin un enlace? ¿Es eso posible todavía, o simplemente no lo veo?
En segundo lugar, que alguien responda
En este momento no es posible.
Una solución alternativa. Envíate un mensaje privado.
Crea la firma con la imagen cargada. Deja el mensaje privado intacto, ya que necesitarás que el enlace de esa imagen permanezca activo.
Pega el contenido de tu mensaje privado en la firma de tu perfil.
Bueno, no es tan fácil en el compositor de firmas. Pero es factible, como se detalla en mi publicación anterior. 
Eso sí, el OP dijo imagen sin enlace. Y todas las imágenes en las publicaciones son un enlace. 