Merci Martin. J’ai activé le débogage et j’ai approfondi. J’avais précédemment négligé une erreur 503 qui s’affiche maintenant plus clairement.
Cette erreur 503 se trouve dans UploadsController.create et semble se produire lorsque hijack est appelé (https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/controllers/uploads_controller.rb#L51). Je n’ai malheureusement pas beaucoup d’expérience avec hijack.
J’ai pu reproduire cela sur une installation standard pour exclure tout problème spécifique à Communiteq :