Proseguendo la discussione su Gli slug che iniziano con numeri vengono analizzati come ID:
Allora mi sentirò meglio a essere un novellino totale che non riesce a capirlo. 
Grazie!
Un caso del tutto particolare, dato che conta (per quanto posso dire) per mantenere funzionanti i vecchi URL sui dati importati.
Immagino dovrei ripubblicare in Community Building > Praise (e ora devo farlo dato che la discussione è stata chiusa), ma cavolo, riuscire a reindirizzare /oldforum/the-slug-they-used a http://discoursehost/t/the-slug-they-used e farlo funzionare senza problemi è una magia folle.