Usar un marcador de posición para el grupo "everyone" en las explicaciones de permisos de categoría

Recientemente, se agregaron estos textos y 2 similares:

Esta categoría es pública, todos pueden ver las publicaciones. Para restringir los permisos, elimina el grupo “everyone”.

Identificador
js.category.permissions.everyone_see_access
js.category.permissions.everyone_reply_access
js.category.permissions.everyone_full_access

El problema que veo con esto es que los nombres de los grupos siempre están en la configuración regional predeterminada del foro, pero el administrador puede tener un idioma de interfaz diferente. Creo que sería menos confuso si el texto en inglés en mi foro alemán todavía se refiriera al grupo “jeder” porque eso es lo que se muestra arriba

¿Sería posible cambiar esto a

Esta categoría es pública, todos pueden ver las publicaciones. Para restringir los permisos, elimina el grupo “%{everyone_group}”.

Entonces el nombre del grupo podría basarse en el nombre del grupo “everyone”.

3 Me gusta

Mis disculpas, sigo olvidando que el grupo “everyone” es “renombrable”…

3 Me gusta