Hallo 
Jetzt scheint der gleiche Text in den Anmelde- und Registrierungsmodalen angezeigt zu werden.
Ich denke, es wäre sinnvoll, die Texte dieser Schaltflächen im Registrierungsmodal zu ändern, z. B. in Registrieren mit …
Danke 
3 „Gefällt mir“
Ich stimme zu, aber leider müssen wir bestimmte Standards einhalten, die von diesen Unternehmen festgelegt wurden … Und einige von ihnen sind sehr eigen, was ihre Schaltflächen sagen können, daher können wir uns leider nicht selbst entscheiden.
3 „Gefällt mir“
Danke @chapoi Ja, ich dachte, es gäbe eine Art Regelung dafür, aber in diesem Fall verursachen die unterschiedlichen Übersetzungen und die Tatsache, dass Benutzer den Text auf der Schaltfläche frei umschreiben können, keine Probleme? 
2 „Gefällt mir“
Ich bin mir nicht sicher, aber ich vermute, dass wir nicht für das zur Rechenschaft gezogen werden, was ein Forum mit seinen Übersetzungen beschließt, aber wir könnten für die „Standard“-Form zur Rechenschaft gezogen werden, wenn das Sinn ergibt?
4 „Gefällt mir“