Да, это действительно моя главная проблема. Плагин «Частные темы» далёк от идеала, а личные сообщения предлагают большую гибкость в возможности приглашать других участников к обсуждению.
Но после всех этих лет давние проблемы с личными сообщениями всё ещё актуальны:
- Отсутствует глобальный фильтр по тегам. Фильтр по тегам в боковой панели показывает только не-ЛС темы. Можно создать другую ссылку, но она всегда будет привязана к конкретному почтовому ящику.
- Разметка личных сообщений тегом работает неинтуитивно и ограничена из-за непоследовательной реализации.
- UX продолжает вводить в заблуждение:
- Я не понимаю, когда сообщение находится в разделе «Отправленные», а когда — в разделе «Последние».
- Формулировки неясны.
- Мне всё ещё сложно настроить групповые почтовые ящики (например, Group inboxes not appearing).
- Поиск неудобен:
- Search for messages that involve (both from and to) a user
- Необходимо явно добавлять фильтр поиска, за исключением случаев, когда вы находитесь в разделе сообщений, что создаёт ощущение полной изоляции.